I've recently started streaming horror games on Twitch and would like to add a heart rate sensor. I have a SmartWatch from Huawei GT 2 and, if possible, would like to somehow add the measured values to Streamlabs.
Is that even possible?
No is not possible. The values can't be called up with an API.